I Won't Hold You Back | Už bych Ti nestál v cestě |
If I had another chance tonight | Když bych měl dnes večer ještě možnost |
I'd try to tell you that the things we had were right | Řekl bych Ti, že vše co jsme měli, bylo tak opravdové |
Time can't erase the love we shared | Čas nedokáže smazat lásku, kterou jsme sdíleli |
But it gives me time to realize just how much you cared | Avšak, dává mně prostor, uvědomit si, jak moc jsi o ni stála |
Now you're gone, I'm really not the same, | Teď, když jsi pryč, už fakt nejsem jako předtím |
I guess I have myself to blame | Myslím, že vinit se můžu jen já sám |
Time can't erase the things we said | Čas nedokáže umlčet to, co jsme si řekli |
But it gives me time to realize that you're the one instead | Ale dává mi prostor, abych si uvědomil, že Ty jsi ta jediná |
You know I won't hold you back now | Ty už víš, že Tě nebudu zdržovat |
The love we had just can't be found | Že lásku, co jsme měli nedokážeme najít |
You know I can't hold you back now | Ty víš, že Ti už nebudu stát v cestě |
Now that I'm alone it gives me time to think about the years that you were mine | Teď, když jsem sám, mám čas přemýšlet nad těmi roky, kdy jsi byla moje |
Time can erase the love we shared | Čas jen stěží vymaže naši vzájemnou lásku |
But it gives me time to realize just how much you cared | Ale dává mi čas, abych pochopil, jak moc Ti na ní záleželo |
You know I won't hold you back now | Ty už víš, že Tě nebudu zdržovat |
The love we had just can't be found | Že lásku, co jsme měli, nedokážeme najít |
You know I can't hold you back now | Ty víš, že Ti už nebudu stát v cestě |
You know I won't hold you back now | Ty už víš, že Tě nebudu zdržovat |
The love we had just can't be found | Že lásku, co jsme měli nedokážeme najít |
You know I can't hold you back now | Ty víš, že Ti už nebudu stát v cestě |
The love we had just can't be found .... | Že lásku, kterou jsme měli už prostě nelze nalézt ..... |
Text vložil: Antony (3.11.2022) | Překlad: Antony (3.11.2022) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Toto | |
Africa Ellie | |
All the Tears That Shine Ellie | |
I Won't Hold You Back Antony | |
Stop Loving You Ellie | |
These Chains Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |